„Удивителната и изключителна приказка за Мирър и Голиат“ на Ишбел Бий

Приказка от 19-и век с медиуми, часовници и една тайна

1-201807_b   Не е като да не съм чел странни книги, но точно тази прави особено впечатление. Мисля, че може да мине за тийнейджърска, но с много условности, защото съдържа неща, които спокойно биха смутили някой по-стриктен родител. Е, с очите си съм виждал хлапета да проявяват интерес към неотговарящи за възрастта им книги и никой да не се учудва на това. Така че нека поне тук да не бъда толкова лош и да вместя книгата в съответната категория. Пък и лесно ще я откриете в компанията на модерните тийн книжки 🙂  

   „Удивителната и изключителна приказка за Мирър и Голиат“ („Сиела“, 2016, с превод на Борислав Стефанов) наистина боде фантазията – постройката, излъчването и мистерията около нея са по-ярки от доста други. Каквото и да ви хрумва преди да отворите първата страница, ще сте по-далече, отколкото е било при която и да е предишна книга. Тук постоянно ще чувате тиктакане на часовници, ще ви се струва, че се намирате в друга реалност и е напълно възможно да изпитате смесени чувства. Още първите страници ме объркаха, заради странния пролог и последвалото запознанство с Мирър и нейната особена история, в която присъстват страховити, а и доста странни личности. Тук времето е важно, но не и неизменно. Събитията се случват по доста необичаен начин и водят след себе си до още по странни последствия. Всеки герой е фантазия на самия себе си, сякаш всички са ръководени от вещ кукловод с нечисти помисли и странни разбирания за света. Един приема съвсем сериозно мисията си на защитник, друг служи на Подземното царство и си играе с детските души, трети колекционира души и ги вгражда в предмети… Няма ни един нормален, ако питате мен. 😀

   Ишбел Бий е избрала Викторианската епоха, за да наслои повече тайнственост, да може да използва лесно влиянието на несъвършената наука, добиваща постепенно космически пропорции, на вездесъщите медиуми, ръководещи почти изцяло живота на хората, и определени теми, добили силен отзвук, като съществуването на машина на времето и разследването около Джак Изкормвача. Но и без Джак като заслужаващо внимание събитие, насилието сред страниците е в доволно количество: затваряне в сандъци, рязане на глави, смърт чрез неведоми сили и още, и още, докато не се получи адската смес от хорър и фентъзи. Освен това романът напомня на един своеобразен пъзел, в който отделните елементи винаги имат нещо общо един с друг и се вижда как в определен момент се напасват. Ролята на „съчленителя“ е поверена на инспектор и негов помощник, които се навират безстрашно сред пасмината извратеняци, разследвайки отвличане и убийство.

   Дори не е необходимо да извеждам подробности от сюжета. „Удивителната и изключителна приказка…“ си носи съвсем заслужено заглавието, поднасяйки ни необикновена смес с приятен вкус. Накрая мога да спомена и странното присъствие на изречения и реплики, нямащи общо с тези в съседство. Това придава повече мистичност и ни прехвърля директно в света от „Алиса в страната на чудесата“. Има защо тази класическа приказка да е в устата на почти всеки, прочел книгата на Ишбел Бий. Още от сега ви предупреждавам да не се шашардисвате в началото и да вървите смело по страниците, защото тази история не е разказана като никоя друга.

Оценка от Книжен Петър: 4 / 5

Други ревюта:

Книголандия, Книжни криле, Деница Райкова в Goodreads

Advertisements

One thought on “„Удивителната и изключителна приказка за Мирър и Голиат“ на Ишбел Бий

  1. Pingback: „Удивителната и изключителна приказка за Мирър и Голиат” за читателите с отворен ум и богато въображение | Аз чета

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s